E adesso la storia di una famiglia benestante che ha perso tutto, e dell'unico figlio che non ha avuto altra scelta, se non quella di tenerla insieme. Traduzione:
Ovo je priča o bogatoj obitelji koja je izgubila sve i jednom sinu koji nije imao drugog izbora, nego ih držati sve na okupu.
E adesso la storia di una famiglia benestante che ha perso tutto, e dell'unico figlio che non ha avuto altra scelta, se non quella di tenerla insieme.
Ako izgledam kao muškarac koji je vodio ljubav sa svojom ženom sinoæ, to je zato što sam to umalo i uèinio. Eto zašto. Ali Tobias ima nisku toleranciju na alkohol.
E' mio figlio, non ho altra scelta.
On je moj sin. Nisam imala izbora.
Il Comandante Adama si e' trovato a non avere altra scelta che rimuoverla dall'incarico.
Stoga, komandiru Adami nije ostalo drugog izbora nego da je smeni.
È lei che non le ha lasciato altra scelta.
To je jedini izbor koji si joj ostavio.
Non credo che abbiamo altra scelta.
Mislim da zaista nemamo izbora ovde.
Anche Harry sarebbe d'accordo sul fatto che Miguel non mi ha lasciato altra scelta.
Èak bi se i Harry složio. Miguel mi nije ostavio izbora.
Non credo che tu abbia altra scelta.
Ne vjerujem da sada imaš izbora, bez prednosti.
Hai scelto di non vivere senza di lei, quindi neanch'io ho altra scelta.
Odabrao si da ne živiš bez nje, što mi ne ostavlja izbora.
Nel vicolo cieco in cui mi hai messo, non ho altra scelta.
Због кутије у коју си ме ставила, немам избора.
Quindi lei non aveva altra scelta che rubare armi nell'arsenale.
I nisi imao izbora osim ukrasti oružje?
Non mi avete dato altra scelta.
Niko mi nije ostavio drugi izbor.
Non avevo altra scelta che lasciarti.
Нисам имала избора него да те напустим.
Non ho altra scelta se non crederci.
Moram da verujem, jer drugog izbora nemam.
Dovevo fuggire, non avevo altra scelta.
Morala sam da pobegnem, nisam imala izbora...
Io no ti avrei venduto ma non abbiamo altra scelta.
Ja te ne bih prodavao, ali baš i nemamo izbora.
Non mi lascia altra scelta che rinunciare al mio incarico.
Ne ostavljate mi izbora nego dati ostavku na svoju dužnost.
Capitano Kirk, non autorizzato e in complicità col fuggitivo John Harrison, ha disobbedito in territorio nemico, non lasciandomi altra scelta che darle la caccia ed eliminarla.
Kapetane Kirk, bez ovlaštenja ste se, u dosluhu s Johnom Harrisonom, odmetnuli na neprijateljskom teritoriju, ne ostavljajuæi mi izbora nego da vas ulovim i uništim.
Tu dovrai farlo perché non hai altra scelta, lavori per me.
Uradiæeš to jer nemaš izbora. Radiš za mene.
Se non vuoi che io ti protegga, non mi lasci altra scelta.
Ako mi ne dozvoljavaš da te zaštitim ne ostavljaš mi drugog izbora.
Non mi hai lasciato altra scelta.
Ste stvarno ostavila mi nemamo drugog izbora.
Non avevo altra scelta che farti ricoverare.
Nisam imala izbora nego da te prijavim.
Sentivo di non avere altra scelta.
Osjećao sam da sam imao izbora.
Ok, non mi lasci altra scelta.
U redu, ne ostavljaš mi izbora.
Non abbiamo altra scelta che collaborare, stavolta.
Nemamo izbora nego da radimo zajedno na ovom.
I minion non ebbero altra scelta che continuare a spostarsi.
Malci nemae drugog izbora osim da se nastave kretati.
Non credo ci sia altra scelta.
Tako da mislim da nemate izbora...
Beh, non mi hai lasciato altra scelta.
Pa, nisi mi ostavila mnogo izbora.
4.0887250900269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je priča o bogatoj obitelji koja je izgubila sve i jednom sinu koji nije imao drugog izbora, nego ih držati sve na okupu. 